Páginas vistas en total

viernes, 1 de julio de 2011

1er. Encuentro de Poesía La Plata-Rosario Octubre 2009

Afiche

Los poetas sean unidos...

    
Presentación: María Fernanda ARIAS-Gustavo CASO ROSENDI-Héctor BERENGUER


Agradeciendo

Dos Grandes: Eduardo D´ANNA y Horacio PRELER

Los poetas Eduardo REZZANO y Norberto ANTONIO

Néstor MUX, Susana SIVEAU y Raquel SINELLI

Se desarrolló durante los días 30 y 31 de octubre de 2009, en el Museo Municipal de Arte – MUMART- del Pasaje Dardo Rocha (calle 7 esq. 49) según el siguiente cronograma:





VIERNES 30/10/2009
21.00 Hs. MESA DE LECTURA
Eduardo D`ANNA y Andrea OCAMPO (Rosario)
Gustavo CASO ROSENDI y José María PALLAORO (La Plata)

Eduardo D`ANNA-José María PALLAORO-Andrea OCAMPO-Gustavo CASO ROSENDI



EDUARDO D'ANNA nació en Rosario en 1948. Actúa en el medio cultural de su ciudad desde hace más de 40 años. Tiene publicados unos veinte libros de poesía, entre ellos Aventuras con usted, Carne de la Flaca, La máquina del tiempo, La Montañita, Historia moral, etc. Ha escrito una historia literaria de Rosario, Capital de nada (2007) y un ensayo sobre el centralismo cultural en la Argentina, Nadie cerca o lejos (2005). Publicó también una novela: La jueza muerta (De la Flor, 2001).


SOBRE GUSTOS

¿Puede gustarte un tacho?
Claro que sí. Su hierro
resonante, su juego
de otro tiempo. La mugre
desconocida que se encuentra
en él. Sus hallazgos
de vos, en la siesta.
¿Adónde te conduce,
hacia qué límite?
El es un tacho de sueños.



ANDREA OCAMPO nació en 1968. Es rosarina y de Central. Estudio Letras en la UNR. Produce y conduce una columna de literatura en el programa "el aire es gratis" de Radio Universidad (www.radiounr.edu.ar) y un micro semanal de literatura en FM Meridiano de Rosario. Fue jefa de redacción de la revista Ciudad Gótica y Fanzín. Coordina talleres de escritura para niños, adolescentes y adultos. Colabora como asistente de organización con el Festival Internacional de Poesía de Rosario, en el que participó también como poeta. Participó como poeta invitada al Mayo de las Letras, Tucumán 2009. Libros publicados: Lo bueno breve (1998), Dale brazos (2001), 2º edición y sueltos (2003).



AL BORDE

Un borde que no es filo no
separa ni secciona no fragmenta.
En este caso el borde es donde
algo acaba y nada comienza.
Ni siquiera es abismo (otro borde).
El caminito de tablas y soguitas
nos ilusiona la esperanza. Y
la orilla más se aleja mientras
más nos acercamos. Imposible
sostener la soga al otro lado
y eliminar la duda (no saltes no
saltes). Viaja la palabra a la
velocidad del dolor y tu alma
arde a mitad del puente. No
saltes, no separes las dobles caras,
las mismas cosas múltiples
esperan de ambos lados. Dentro
de la piedra hay más piedra,
dentro del agua hay más agua.
La moneda redonda y luminosa
sube y jamás vuelve. Mis ojos
no pueden evitar mirarla.




GUSTAVO CASO ROSENDI nació en Esquel (Chubut) en 1962. Reside en la ciudad de La Plata. Publicó: elegía común (1987); bufón fúnebre (Último Reino, 1995) y soldados (Ministerio de Educación de la Nación, 2009). Sus poemas figuran en varias antologías: el viento también recuerda (de ex combatientes de Malvinas, Último Reino, 1996); 8 Poetas Regionales, (Vinciguerra, 1997); Poesía 36 autores (La Comuna, 1999); Naranjos de fascinante música (Libros de la talita dorada, 2003) y Poesía en El Círculo (Rosario, Editorial Ciudad Gótica, 2008). Grabó, junto a Martín Raninqueo, el CD Poemas (2000).


TODOS LOS DÍAS DE LA VIDA

Preferiría imaginar que don Julio
sigue andando por ahí
Caminando por calles donde
además de tilos y jacarandaes
crecen entre los adoquines
pastos de verdad y de justicia
(y él mira las magnolias allá arriba
como soles limpios de maldad
y huele el jazmín de la vecina
y escucha el “buen día” del sodero
y responde “buenos días”
mientras se acomoda la gorra
y piensa que hoy realmente
es un buen día para unas facturitas)

Pero no (muy cerca hay
un halcón verde salido de
otra época y que está hambriento
de otro tipo de facturas
Entonces es cuando ya no
quiero imaginar más nada)

Pero también es muy cierto
que don Julio sigue andando por ahí
con esa plácida sonrisa que pocos
hombres son dignos de llevar
Sigue caminando por las plazas
y a veces se detiene a observar
un partido de bochas o a estudiar
cómo el hornero levanta su casita
o a mirar cómo pasa la alegría
en bicicleta

Hoy ahora mismo está viniendo
hacia mí mientras cruzo la avenida
(muchedumbres de flores esparcen
el aroma de su nombre)
“buen día López” pienso cuando
me lo cruzo y don Julio me responde
“buenos días”

Inédito, 2009



JOSÉ MARÍA PALLAORO nació en La Plata en 1959. Vive en City Bell. Director de la revista de poesía El espiniyo y editor de Libros de la talita dorada. Publicó plaquetas, cuadernos y los libros de poemas: El viaje circular (1973-1981), 1998; Pájaros cubiertos de ceniza (1982-1990), 1999; Son dos los que danzan, 2005; Poemas anteriores, 2008. Cuando llueve / el mundo / es otro (1985-1990) y Andante Ma Non Troppo Tren (2001) aparecieron en la revista en CD Sismo Trapisonda, nº 1/2008 y nº 3/2009, respectivamente. Administra los blogs literarios: Aromito y Poesía La Plata; y uno personal: Los ojos.


GABRIEL

La balada que cruza la calle
deja el amor el odio
la desdicha dicha de vivir

Se pierde en una esquina cualquiera

Sin amarguras ni resentimientos
cambia de barrio

No se la escucha más

i.m. gabriel báñez, city bell, 08-07-09, Inédito






Luego de la primera jornada, comiendo unas pizzas por ahí


Elena Núñez y J.M. Pallaoro

César CANTONI y Norma ETCHEVERRY
Eduardo D´ANNA y Silvia MONTENEGRO

La Negra OCAMPO, Seba RIESTRA y César CANTONI
El queridísimo RIESTRA y Andreíta que se asoma


Al otro día, mediodía en lo de Elena y José María
(¡excelentes anfitriones!)









SÁBADO 31/10/2009
20.00 Hs. MESA DE LECTURA
Raúl ACOSTA y Héctor BERENGUER (Rosario)
Norma ETCHEVERRY y Néstor MUX (La Plata)

Néstor MUX-Héctor BERENGUER-Norma ETCHEVERRY-Raúl ACOSTA


RAÚL ACOSTA nació en Rosario en 1944. Poeta y periodista, desarrolló una intensa tarea en los medios de comunicación (radios, televisión y gráfica). Actualmente es Conductor y productor del programa La vereda de Enfrente (Radio LT3, Rosario), colaborador del diario El Ciudadano en la sección Espectáculos y director de la revista 30N. Ha publicado los siguientes poemarios: 100 poesías de Rosario, Anónimo conocido, La imagen de mi amor y su esperanza, Poemas para leer después de los cuarenta, Que de un viento errante somos ventarrón, Algo nuevo, algo prestado, algo blue, Muchas palabras parecidas y Con el cuerpo en el alma. También El Fútbol nuestro de cada día, Sexo y Peronismo, Perón y su tiempo, Se están violando a Juan Jacobo Rousseau (ensayos); 16 de setiembre de 1955, día del vencido (novela) y Edipo de Vidrio (teatro).


NECROLÓGICA

Quiero morirme
mientras sea tiempo que digan:
“tan joven, aún, que pena, cuando mucho cabía esperar
de su talento, todavía…”
¡Sh!
Nadie sabrá que malgasté la risa
en una búsqueda de un infinito espejo
que dando vueltas a la ciudad
reflejará mi rostro,
uno,
comiendo un “biscochito”.

de “Rosario, 100 poesías 100”. Antología 10 autores y 100 poemas, 1981



HÉCTOR BERENGUER nació en Rosario en 1948. Durante la década del 60 incursionó en distintas revistas y publicaciones: Grupo Literario 5, Runa, entre otras. En los años 70 durante la dictadura compartió una experiencia de vida comunitaria rural dedicado al estudio y al trabajo. Ha colaborado con periódicos y revistas especializados, de los cuales han sido recopilados textos de investigación sobre poesía china con el nombre Tinta China y El poeta sofista (consideraciones sobre la poesía). Ha publicado los siguientes libros de poesía: Marcas de agua (La Cachimba, Rosario, 2001), Entre la nada y el asombro (Linguafranca, Santa Fe, 2007) y Poemas escogidos (Velarde, colección editorial Gobierno de San Luis de Potosí, Secretaria de Cultura, México, 2009). De su producción reciente en antologías: Café con letras (Editorial Municipal de Rosario), Poetas de Rosario: desde la otra orilla (Ayuntamiento de Granada, Editorial Granada literaria, 2004), entre otras. Como gestor cultural ha desarrollado una amplia tarea entre las cuales cabe destacar: Hermanamiento poético Granada-Rosario. Coordina el ciclo Poesía en el Círculo en el Teatro El Círculo de la ciudad de Rosario desde hace doce años y de la denominada Semana de las Letras y la Lectura (encuentro internacional y nacional de poesía).


ABUELO ÁNGEL

1906 Isla de Ellis Nueva York
pierdes a tu hermano,
trece años con todo el mundo a cuestas
y la tristeza que matarás en el trabajo.
Esto es América donde los encomendó
Maria Torelli… mi bisabuela en su Alessandria
para salvarlos del hambre y de la guerra

Después andarás como en el monte
como ahora caminas dentro mío
con las manos atrás costumbre de los varones la familia.
Me descubro entre tus gestos
una vida se repite en otra vida.
Nadie tiene madre para siempre
el hombre es y será un huérfano eterno.
Abrazas la causa libertaria
con fe en el pobre y la palabra
y esos perdigones en la espalda de la milicia de Falcón
en los talleres Vassena
Nobleza talló tus manos de labriego iguales a las mías
este oro que tengo por herencia, no me pertenece.

Inédito, 2009








NORMA ETCHEVERRY nació en Ranchos, provincia de Buenos Aires. Periodista. Reside en la ciudad de La Plata, donde estudió Letras y Filosofía. Tiene editados Máscaras del Tiempo (1998) y Aspaldiko (Editorial Universitaria de La Plata, 2002) y algunos poemas traducidos al francés y al euskera. Comparte antologías y diversas publicaciones (Argentina y México).


LA TOMA DE LA CATEDRAL
“Da rabia verse una tan indigente, tan muerta de hambre, tan necesitada de la caridad ajena” Mar del Plata, Argentina.

No hay peor que el hambre
cuando llega el frío
dice ella
y mira fijo al santo
de la Catedral
mujeres somos nosotras
las que decimos : hoy no se come, chicos,
no hay para nada
tan poco es el pan
que da tristeza
contar las bocas.
La única alegría es El Pelado
piensa
y se entibia cuando él la mira
amor de piquete frente al híper
amor de ciruja
qué tanto vale
parece mentira
que a setenta cuadras solamente
ondule el mar
frente a otra clase
de vida de gente
en la indiferencia.

Allá en el monte lo único bueno
que queda es leña
antes tenía un trabajo
recuerda
antes no conocía
este dolor del hambre
brutal
y al hombre
gris
que viene y nos echa
insulto y garrote sin misa

golpea y esconde
su propia miseria
y la nuestra
lejos de la playa
dentro de la noche
en el infierno que espera por nosotras.



NÉSTOR MUX nació en La Plata, ciudad en la que aún vive, en 1945. Publicó en poesía: La patria y el invierno (1965), Nosotros en la tierra (1968), Cartas intimas para todos (1974), Como quiera que sea (1978), Perros atados (1982), Poemas (1985), Poesía reunida (2000; incluye textos de un libro inédito: Cosas que nos rodean, 1986), Papeles a consideración (2004) y Disculpas del irascible. Antología (2009).

VECINO DE COMPRAS

Para no contradecir
el ritmo de la naturaleza
avanza lentamente
por el vecindario
sosteniendo la bolsa exigua.

Poca es la compra
y poco parece
el aliento que lo empuja.

Lejos de la deseada
distribución de las riquezas
– empecinado en vivir –
cumplirá su compromiso
de repartir alimento diario,
noticias invariables de la aldea,
panes finales de la sombra.

de Disculpas del irascible. Antología, 2009


Martín RANINQUEO con el querido actor Ricardo GIL SORIA




Intermedio con un mini-recital de música de cuerdas 
Pachi TORRILLAS, Alejandro Villanueva y Viviana FABRICIUS
La gente distendiéndose, escuchando música


21.00 Hs. MESA DE LECTURA
Humberto LOBBOSCO y Sebastián RIESTRA (Rosario)
César CANTONI y Martín RANINQUEO (La Plata)

César CANTONI-Martín RANINQUEO-Sebastián RIESTRA
Sebastián y Humberto LOBBOSCO


HUMBERTO LOBBOSCO nació en 1948. Es coordinador de Grupos de Lectura Cooperativa y de Talleres de Literatura. Su obra figura en varias antologías poéticas. Es traductor de Gérard de Nerval, Charles Baudelaire, Paul Valéry, Ludovico Ariosto, Eugenio Montale, Cesare Pavese, Giuseppe Ungaretti y Salvatore Quasimodo. Ha vivido, trabajado y enseñado literatura en España, Francia y Grecia. Colabora en diarios, revistas y radios argentinos y del exterior. Ha publicado Catarsis Amarilla (1976) y El último gesto (2003).


ALITER

La ciudad con olor a río y el útero
La costanera y el pescado asándose
Ante las miradas con cristales de vino
De los amigos alrededor del fuego
La calva neta y amada del viejo poeta
Y sus manos y su boca y el gesto aquél
Que hoy cuando el alma se recuesta
En la caricia de la memoria para no morir
De locura y soledad aparecen junto
A la piel de aquella mujer que quedó
Apretada a mis ojos y no puedo arrancar:
Mi ciudad, el río, mis amigos, mi amor,
Tal vez sólo eso sea la poesía, tal vez.

de "El último gesto", 2005


SEBASTIÁN RIESTRA nació en Rosario, Argentina, en octubre de 1963. Es poeta y periodista. Tiene cuatro libros publicados: El ácido en las manos (1991), El porvenir de los muertos (2002), Clitoriana (2003) y Romero (2004). Fue incluido en la antología de la poesía rosarina La única ciudad (1992). Ha participado en numerosas lecturas en Rosario, Santa Fe y Buenos Aires, y coordinado ciclos de poesía en su ciudad y la provincia de Santa Fe. Intervino en los festivales de poesía de la Feria del Libro de Buenos Aires (2008) y de Rosario. Se desempeña como subsecretario de Redacción en el diario La Capital de Rosario, del cual también es editorialista y columnista. Ha realizado y conducido programas de radio que tuvieron como eje a la música clásica y el tango.


LO IMPORTANTE

Puedo recordar los árboles
de nuestro amor: plátanos,
jacarandaes,
palos borrachos, seibos, tipas
y el último eucalipto
del parque Urquiza. Pero no puedo recordar

qué comiste
la primera noche. Recuerdo qué bebimos,
la marca de cigarrillos
que fumabas (Philip Morris), pero no los zapatos
que usaste. ¿O eran sandalias?

Puedo recordar lo que me dolió,
pero no lo importante: si tenías
o no aros, si alguna pulsera
bailaba en tus muñecas —juraría
que no—, si te habías maquillado,
aunque sea suavemente,
los ojos. Y sobre todo no consigo recordar
de qué largo tenías las uñas
y eso me desespera,
porque amo tus manos más que nada.

En el medio de este maldito
bar solitario, veinte meses después
de que me resigné a perderte,
comprendo que no te perdí entonces
sino que te pierdo un poco
cada día.

Querida, ya no importa
que me ames, pero
¿llevabas el cabello hasta los hombros
o sólo hasta el final
del cuello?

de “Romero”, 2004



CÉSAR CANTONI nació en La Plata el 23 de febrero de 1951. Su obra poética publicada comprende los siguientes libros: Confluencias (1978), Los días habitados (1982), Linaje humano (1984), La experiencia concreta (1990), Continuidad de la noche (1993), Cuaderno de fin de siglo (1996), Triunfo de lo real (2001), La salud de los condenados (2004) y Diario de paso (2008). Publicó, además, la plaqueta Irlanda (1998) y el cuadernillo Intemperie y otros poemas (2006). Figura en antologías poéticas argentinas e hispanoamericanas. Algunos de sus poemas fueron traducidos al inglés, francés, italiano y catalán. Integró los grupos Latencia (1977-79) y Tuerto Rey (2006-2007).


EN LA PLAYA DE ESTACIONAMIENTO

Iba a arrancar el auto aquella tarde
cuando una mariposa,
que apareció de la nada,
se puso a danzar sobre el parabrisas.
Es el espíritu encarnado de Chuang Tzu
que prenuncia el estío
”,
exclamó mi acompañante.
Y yo le creí,
porque basta amar la poesía
para ser sorprendido por algún milagro.

de “Diario de paso”, 2008


MARTÍN RANINQUEO (1962) es músico y poeta platense. Publicó Poemas al Flautista (2003) y editó el CD Poemas (2000) junto a Gustavo Caso Rosendi. Forma parte de la antología de ex combatientes de Malvinas El viento también recuerda (1996). Haikus de guerra es su último libro, con grabados de Julieta Warman. Como músico, grabó Después del incendio (1998), Ffffff…. (2001), Adentros (2005) y Gorrión criollo (2006).


AGUA MUERTA (PUENTE AVELLANEDA)

Yo vi la noche
oxidada
arrodillada
rezando
sobre el puente

Avellaneda

y más allá las luces
del caserío
(velitas de una torta
oscura con galletitas
de chapa brillando
bajo la luna).

Yo vi la noche.

Y más allá la muerte
con su disfraz de agua
podrida del riachuelo,
golpeando
arañando
mi ventanilla,
queriendo viajar
otra vez conmigo.

de “Poemas al Flautista”, 2003




José María PALLAORO, Sofía SILVA y Ramón TARRUELLA


Mesa de libros




Post Lectura

Entrándole a la picadita
Sebastián catando el Senetiner
El Nene y "Bigote" retozando
Jorge Ariel MADRAZZO, Diego HERRERA y el Gran Héctor
César esperando el sanguchito
Silvana cortando el pan para los chori
Eduardo y Jorge Ariel
Andrea, Néstor y Humberto
Héctor, Andrea, Norma y el Nene MUX
Los anfitriones: Gustavo y Analía
¡Un aplauso para el asador!: el Indio Martín Raninqueo




Coordinación General: Gustavo CASO ROSENDI
Colaboradores: Diego HERRERA-María Fernanda ARIAS-José María PALLAORO
Agradecimientos: a Diego LEDESMA, Martín RANINQUEO, Viviana FABRICIUS, Pachi TORRILLAS y Alejandro VILLANUEVA


AUSPICIOS

No hay comentarios:

Publicar un comentario